Translations
-
Pour plus de féminisme face à la violence de la maternité de substitution #NoSomosHornos
Stop vientres de alquiler, una de las 20 asociaciones presentes en la primera reunión de el presidente del Gobierno y la vicepresidenta Carmen Calvo con la sociedad civil.
-
Ludzkie “Króliki doswiadczalne” z Ravensbrück. Wyciszona historia III
Pierwsza część: Ravensbrück i piekło kobiet. Wyciszona historia I Druga część: Kobiety i opór. Wyciszona historia II Ludzkie “Króliki doswiadczalne” z Ravensbrück. Wyciszona historia III Teresa Domínguez Tłumaczenie: Piotr Kapusta Jest wiele kobiet, które tworzą historię i są wymazane z historii, które ponoszą konsekwencje okrutnych wydarzen podczas wojen i są uważane za zwykłe efekty uboczne, wiele z nich to anonimowe bohaterki. Lola Zapater jest czytelniczką tej kolumny, która napisała do mnie, aby opowiedzieć mi o siostrze swojej babci, Mercedes Bernal, kobiecie, która była zamknięta w horrorze Ravensbrück. Mercedes zawsze odmawiała rozmawiania o tym okropnym doświadczeniu, tylko jeden raz udało mi się uslyszeć jej osobiste przezycia o tamtym miejscu, zawsze mówiła:…